SAISON 2025 – 2026
Bienvenue sur le site du « Võ Đường Cây Lau Võ Đạo Malakoff » où vous trouverez tous les renseignements nous concernant. Nous vous invitons à venir régulièrement sur le site pour prendre connaissance des dernières nouvelles de notre Centre d’Entraînement.
———————————-
Vous désirez pratiquer un Art Martial mais vous ne savez pas lequel ?
Il n’y en a pas un meilleur que les autres mais il y en a forcément un fait pour vous !
On ne pratique pas un Art Martial par hasard, bien souvent on y vient avec une idée et on y reste pour ce que l’on y découvre tout au long du chemin. Plus qu’un Art du Combat, l’Art Martial est un Art de Vie qui vous mènera au-delà de la pratique sportive et vous guidera dans votre vie quotidienne.
Cette approche de l’Art Martial, est transmise dans la Tradition de notre École :
« L’École Le Roseau » ; « Môn Phái Cây Lau Võ Đạo »
Dans une ambiance familiale et de bienveillance les uns, vis à vis des autres, nous vous proposons de venir nous rejoindre afin de partager des moments forts et conviviaux.
L’Art Martial Vietnamien vous surprendra par sa grande richesse technique et l’esprit de groupe que nous entretenons, dans tous nos clubs, qui vous portera au-delà de vos attentes.
Dans l’onglet « media-album photos et vidéos », vous trouverez les divers évènements de notre Grande Famille dans lequel vous pourrez retrouver cette Tradition que nous transmettons lors de chacun de nos cours et de chacun de nos stages.
Pour cela, le mieux est que vous veniez le constater par vous-même en venant nous rencontrer et partager cette passion de l’Art Martial Vietnamien en profitant de 2 cours gratuits qui vous permettront de savoir si notre pratique vous convient et surtout si vous vous adaptez bien à notre groupe.
C’est, à notre sens, le plus important pour nous permettre de vous transmettre notre enseignement.
Proverbes Vietnamiens
« En rentrant dans une famille, on doit en adopter les coutumes »
« En naviguant sur un fleuve, on doit en suivre les méandres »
——————————————————————————————————————-
Retour sur vos Dons de Soutien au Vietnam
Chers donateurs, chers amis,
Avant toute chose, je tiens à vous présenter mes excuses pour ne pas vous avoir transmis ce message plus tôt. Je souhaitais attendre la confirmation officielle afin de pouvoir vous faire un retour clair et précis.
Grâce à votre mobilisation, à l’élan de solidarité manifesté et à votre générosité, la Fédération Cây Lau Võ Đạo a versé un montant de 2 000 €, soit l’équivalent de 60 000 000 VND, au Père Nguyễn Sang via sa mission catholique « Chanter pour les Pauvres » (Tiếng Hát Vì Người Nghèo).
Cette somme a été intégralement consacrée au soutien des familles en grande difficulté dans la région de Cao Bằng ainsi qu’aux victimes des inondations à Phú Yên.
Impact concret de votre don : 110 colis d’urgence
Ce montant a permis aux secouristes bénévoles de préparer 110 colis d’urgence. Chaque colis a été destiné à une famille de 3 à 4 personnes et a couvert environ une semaine de besoins essentiels. Chaque lot était composé de produits de première nécessité : Riz, cartons de nouilles instantanées, vermicelles, lait concentré, bouteilles d’eau, produits d’hygiène de première nécessité, médicaments, couvertures, vêtements et sandales.
L’aide a été acheminée directement sur place, sans intermédiaire inutile, grâce à l’engagement du Père Nguyễn Sang et de son équipe locale. Votre soutien a donc été transformé en aide concrète, rapide et ciblée. Il a incarné pleinement notre principe : « Être fort pour être utile ».
Merci pour votre confiance et pour la force collective que vous avez contribué à mobiliser.
Merci à notre frère Minh Kiet Truong d’avoir été à l’origine de cet élan solidaire et avoir permis de bon acheminement des fonds sur place.
Les aides ont été mises en œuvre sur place il y a maintenant plus d’un mois. L’ensemble des fonds a été distribué aux familles concernées.
Je joins à ce message quelques photos de l’action ainsi que la lettre de notre correspondant et bienfaiteur sur place, le prêtre JB. Nguyễn Tấn Sang.
Vous trouverez ci-dessous la traduction de son message :
Lettre de remerciement
À l’attention du Comité de la Fédération Cây Lau Võ Đạo,
Je suis le prêtre JB. Nguyễn Tấn Sang, curé de la paroisse de Ba Giồng, directeur de Caritas du diocèse de Mỹ Tho et responsable du programme « Chants pour les Pauvres » (Tiếng Hát Vì Người Nghèo).
J’ai bien reçu la somme de 2000 euros envoyée par le Comité de la Fédération Cây Lau Võ Đạo afin de soutenir les personnes démunies de la région de Cao Bằng ainsi que les victimes des récentes inondations à Phú Yên.
Je vous adresse mes sincères remerciements pour avoir partagé votre amour et votre solidarité avec ceux qui traversent des moments difficiles. Que Dieu vous bénisse abondamment, protège vos familles et vous accorde joie, santé et paix.
Ba Giồng, le 4 janvier 2026
Prêtre JB. Nguyễn Tấn Sang
Votre aide a représenté bien plus qu’un soutien financier : elle a été un geste fort, porteur d’espoir et de fraternité. Au-delà de l’aide matérielle, cette action a été l’expression vivante de notre esprit martial : agir avec droiture, protéger les plus fragiles et incarner la solidarité au-delà des frontières. Nous pratiquons un art qui forme le corps et l’esprit. À travers ce geste collectif, nous avons aussi honoré sa dimension humaine et fraternelle.
Merci encore pour votre confiance et votre générosité.
Avec toute ma reconnaissance,
Martialement,
Emmanuel Monnaux
Président FVCLVD
Chúc Mừng Năm Mới
Một hai ba………Yoooooooo !
Les Clubs de l’École Le Roseau vous souhaitent une Bonne Année du Cheval.
En astrologie chinoise, le Cheval incarne la liberté, l’audace et le mouvement, tandis que l’élément Feu amplifie les passions, l’ambition et le besoin d’expression personnelle.
Résultat : une année rapide, parfois imprévisible, mais profondément transformatrice pour celles et ceux qui oseront suivre leur instinct.
9ème Centre d’Entraînement de l’École Le Roseau
» Võ Đường Chín Cây Lau Võ Đạo »
La Team du Võ Đường Cây Lau Võ Đạo Malakoff
L’Association Cây Lau (Loi 1901 n° W921002901) a pour but de développer la pratique de l’Art Martial Vietnamien dans toute son essence technique, théorique, philosophique et culturelle du Vietnam. Elle a reçu de la Préfecture des Hauts-de-Seine son Agrément sous le n°= 92.S.768.
Damien Wetzel en est le Président, Brigitte Brenot la Trésorière et Michel Brenot le Secrétaire, formant ainsi le Bureau de l’Association.
« Cây Lau » signifie « Roseau ». Nous enseignons la pratique de l’Art Martial Vietnamien, le Việt Võ Đạo (Voie des Arts Martiaux du Peuple Vietnamien), terme qui est remplacé maintenant par Võ Cỗ Truyền Việt Nam (Art Martial Ancestral et Traditionnel Vietnamien).
L’Association Cây Lau fait partie de l’École Le Roseau (Môn Phái Cây Lau Võ Đạo) qui comprend une douzaine de Centres d’Entraînements et dont le Maître Fondateur est Đại Võ Sư Bernard Võ Đinh Quang.
Le style de notre École est le Cây Lau Võ Đạo.
Les cours sont dispensés par Võ Sư Michel Brenot avec ses assistants Samuel Huan et Julie Wetzel. Ils sont accessibles à tous les pratiquantes, pratiquants, de tous niveaux.
Enfants à partir de 10 ans et Adultes à partir de 14 ans.
Cours commun Adultes / Enfants (débutants et 1er cấp) le Mercredi 19h30 à 21h00 et le Vendredi de 20h00 à 21h00.
Cours Adultes à partir de 14 ans (2ème cấp et plus) le Mercredi et le Vendredi de 21h00 à 22h30.
Les cours s’effectuent au Gymnase Jacques Duclos, 1 rue Ernest Renan 92240 Malakoff.
Bienvenue au Cây Lau Võ Đạo Võ Đường Malakoff et dans la Famille du Roseau, venez nous retrouver et profiter de 2 cours d’essais.
La Team du Cây Lau
Voyage Việt Nam 2018-2019
Voyage Việt Nam 2016-2017